Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels » Law/Patents

The Spaans naar Engels interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

125 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in Engels (Variants: British, UK, Irish) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
42
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in Nederlands , Spaans Native in Spaans
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
43
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Nederlands
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
44
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Engels Native in Engels
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
45
Robert Downs
Robert Downs
Native in Engels Native in Engels
spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
46
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands, Engels (Variants: US, UK) Native in Engels
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
47
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turks Native in Turks
Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en), ...
48
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spaans Native in Spaans
Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en), ...
49
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Spaans, Engels (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in Engels
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
50
Laura Daly
Laura Daly
Native in Engels Native in Engels, Iers Native in Iers
spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
51
CoralieN
CoralieN
Native in Frans Native in Frans
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
52
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
53
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Spaans Native in Spaans
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
54
Juliet Allaway
Juliet Allaway
Native in Engels Native in Engels
medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
55
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
56
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in Nederlands Native in Nederlands
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
57
Belen Cobian
Belen Cobian
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
58
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russisch Native in Russisch
с испанског на русский
59
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
60
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in Engels Native in Engels
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.