Interpreters » Russisch naar Oekraïens » Medical » IT (informatietechnologie)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ganna Krapivnyk Native in Russisch , Oekraïens	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
2	Yulia Syromolot Native in Russisch	contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
3	Denys Dömin Native in Russisch , Oekraïens	translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
4	Victoria Batarchuk Native in Russisch , Oekraïens	технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
5	Kateryna Kryzhanovska Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) , Frans	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
6	Oksana Gromyk-Vidal Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
7	Vitaliy Dzivoronyuk Native in Russisch , Oekraïens	french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
8	Olga Sushytska Native in Russisch , Oekraïens	translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
9	Oleksandr Kupriyanchuk Native in Russisch , Oekraïens , Engels	English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
10	Valentina Bykovets Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Italiaans , Oekraïens	Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Automatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), ...
11	Andrey Kozhushko Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
12	Artem Syrmolotov Native in Engels (Variants: British, UK) , Russisch , Oekraïens	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
13	Vitalii Hrytsak Native in Oekraïens	Elektronica / elektrotechniek, Energie / stroomopwekking, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
14	Alex Ukr Native in Oekraïens , Russisch	Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Telecom(municatie), Computers (algemeen), Landbouw, ...
15	Iryna Maslova Native in Russisch	tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
16	Nataly Palamarets Native in Russisch , Oekraïens	Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...
17	Oleg Semerikov Native in Russisch , Oekraïens	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
18	Andriy Rizanenko Native in Oekraïens , Russisch	Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
19	Alexander Morotsky Native in Russisch , Oekraïens	Media / multimedia, Internet, elektronische handel, IT (informatietechnologie), Computers: Systemen, netwerken, ...
20	Rostyslav Panichev Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	Telecom(municatie), Landbouw, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.