Interpreters » Engels naar Arabisch » Other » Journalistiek

The Engels naar Arabisch translators listed below specialize in the field of Journalistiek. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

133 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Hiba Jameel
Hiba Jameel
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
Arabic, oil, gas
102
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
103
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in Arabisch 
Onderzoeken, Elektronica / elektrotechniek, Internet, elektronische handel, Media / multimedia, ...
104
Irini Abdelmassih
Irini Abdelmassih
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Engels (Variants: US, British) Native in Engels
Irini Abdelmassih. English/Arabic Translation, editing, transcription, content writing, voice over, summarizing, interpretation, subtitling, teaching, copyrighting, ...
105
Mohammad Shihabi
Mohammad Shihabi
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian) 
english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
106
Abdallah Ali
Abdallah Ali
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering, ...
107
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Hindi Native in Hindi
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
108
Shady Koura
Shady Koura
Native in Arabisch 
English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
109
Sofyan barhomeh
Sofyan barhomeh
Native in Arabisch 
Arabic to English Translation, English to Arabic Translation, Translation Quality Assessment, Law Translation, Information Technology, Human Resources, Contracts, Business, Finance, Website Translation, ...
110
Muhammad Ilyas
Muhammad Ilyas
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Kuwaiti, Saudi , Lebanese, Palestinian, Yemeni, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Egyptian) Native in Arabisch, Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu
Computer, CAT tools, SDL Trados
111
MD HANNAN
MD HANNAN
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, Lebanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Jordanian, Libyan, UAE) Native in Arabisch
Arabic, Urdu, Islamic Studies, Alim, Maulana, English, Hindi, Translation, Transcriber, Proofreading, ...
112
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in Arabisch 
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
113
Mohamed El Sobky
Mohamed El Sobky
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Computers: Apparatuur, Computers: Systemen, netwerken, Bouwkunde / civiele techniek, Energie / stroomopwekking, ...
114
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in Arabisch (Variant: Moroccan) Native in Arabisch
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
115
zi_neb
zi_neb
Native in Arabisch Native in Arabisch, Frans Native in Frans
116
Islam Sakr
Islam Sakr
Native in Engels Native in Engels, Arabisch Native in Arabisch
Landbouw, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Bouwkunde / civiele techniek, ...
117
Manar Magdy
Manar Magdy
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Computers (algemeen)
118
Mohanned Khallof
Mohanned Khallof
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Jordanian, Lebanese) 
Translator in Jordan, Translator in Amman, Arabic Language, Arabic, Arabic Translator, Arabic Translation, Time coding, Time-coding, Time Codes, Timing, ...
119
ahmed ismaiel owieda
ahmed ismaiel owieda
Native in Arabisch 
Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
120
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in Arabisch Native in Arabisch, Duits Native in Duits
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.