Bilingual Medical Interpreter (Cantonese/English) Geplaatst: Sep 25, 2026 18:42 GMT (GMT: Sep 25, 2026 18:42) Job type: Potentiële opdracht Services required: Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Video remote interpreting (VRI) Talen: Cantonese (Yue Chinese), Engels, Engels naar Cantonese (Yue Chinese) Beschrijving van de offerteaanvraag: I-Call International is looking to hire more Cantonese Interpreters to work remotely. As a Cantonese consecutive medical interpreter, your primary responsibility is to facilitate communication between healthcare providers and patients who spea Cantonese. Your duties may include: Interpretation: You will be responsible for accurately interpreting medical terminology, diagnoses, treatments, and other information between Cantonese-speaking patients and healthcare providers, including doctors, nurses, and other medical staff. Cultural mediation: You may need to provide cultural mediation services to help patients understand the healthcare system and how to navigate it effectively. You may also need to help healthcare providers understand cultural differences that may affect patient care. Confidentiality: You must maintain patient confidentiality and adhere to ethical standards in the interpretation profession. Documentation: You may be responsible for documenting interpretation services provided, including the date, time, duration, and type of interpretation. Professional development: You will need to keep up-to-date with the latest medical terminology and healthcare practices to ensure accurate interpretation. Qualifications for Cantonese consecutive medical interpreter: Fluency in Cantonese and English Experience in interpretation or Translation Knowledge of medical terminology and familiarity with the healthcare system is also important. Good communication skills, cultural sensitivity, and the ability to work well under pressure are essential for success in this role. Technical Requirements: 15 Mbps Download and Upload USB headsets are compulsory Good PC (5th gen or higher with a minimum of 8GB RAM) LAN (Ethernet) connection HD Webcam Timings: Minimum 6 hours and maximum 8 hours - EST timezone EST timezone Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Lidmaatschap: Niet-leden (gebruikers) kunnen 12 uur na het verschijnen van de offerteaanvraag een offerte indienen  Meest gewenste ervaring: Medisch Meest gewenste specifieke velden: Health Care = Med: HC Meest gewenste moedertaal: Cantonese (Yue Chinese) Onderwerpveld: Medisch (algemeen) Uiterste indiendatum offertes: Oct 19, 2026 09:32 GMT Over de opdrachtgever: Contact person title: HR Assistant | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Video remote interpreting (VRI) 
