This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Zelfstandige vertaler en / of tolk, Geverifeerde gebruiker van de site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten
Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Language instruction, Native speaker conversation
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Techniek (algemeen)
Marketing en marktonderzoek
Energie / stroomopwekking
Personeel
Psychologie
Medisch: Gezondheidszorg
Veiligheid
IT (informatietechnologie)
Elektronica / elektrotechniek
Toerisme & reizen
Werkt ook in:
Management
Voeding
Vastgoed
Techniek: Industrieel
Geografie
Medisch (algemeen)
Medisch: Cardiologie
Wetenschap (algemeen)
Bouwkunde / civiele techniek
Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
Milieu & ecologie
Plantkunde
Zoölogie
Overheid / politiek
Bioscoop, film, TV, toneel
Media / multimedia
Automatisering & Robots
Zaken / handel (algemeen)
Meubels / huishoudelijke apparaten
Levende have / dierverzorging
Landbouw
Onderwijs / pedagogie
Transport / vervoer / logistiek
Medisch: Geneesmiddelen, farmacie
Internet, elektronische handel
Onderzoeken
Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Engels naar Nederlands (Bureau for Sworn Interpreters and Translators, verified) Engels naar Nederlands (Institute of Translation and Interpreting, verified) Engels naar Nederlands (Chartered Institute of Linguists, verified)
Nice to meet you! I'm a native Dutch speaker, freelance translator, and bilingual writer. I work from English to Dutch and vice versa on various topics. With 9+ years of full-time experience, I comply with ISO 17100:2015.
I can handle just about any subject matter out there, from technical innovations to medical documents, but my main fields of expertise are:
✔ Business and Marketing (B2B, content-, and transcreation) ✔ IT solutions (SaaS, ERP, ITSM, cyber security, etc.) ✔ Human Resources and E-Learning/training ✔ Health & Wellness (including occupational health, e-Health, and Healthtech) ✔ Technical (including Cleantech, renewable energy, and (M)SDS documents
