Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '22 eng>fas with justification با این توجیه که pro closed no
- Sep 3 '22 fas>eng تداخل در واحدهای درسی Overlap in course credits pro closed ok
- Aug 30 '22 eng>fas separate more essential topics from less essential ones تفکیک عناوین/موضوع‌های اساسی/ضروری‌تر از عناوین/موضوع‌های کمتر اساسی/ضروری pro open no
- Aug 30 '22 eng>fas opportunity to learn about the fundamentals of scientific research فرصت یادگیری در مورد اصول بنیادین تحقیقات علمی pro open no
- Aug 28 '22 eng>fas role of prior experiences in a variety of areas of psychology نقش تجارب پیشین در گستره ای از حوزه‌های روانشناسی pro open no
- Aug 17 '22 eng>fas non-sworn employees کارکنان قسم نخورده/قسم یاد نکرده pro closed ok
- Aug 17 '22 eng>fas outlying possession of the U.S مناطق دورافتاده تحت مالکیت ایالات متحده pro closed no
4 Jul 30 '22 fas>eng گواهی عدم سوء پیشینه Clean record certificate pro closed no
4 Jul 15 '22 eng>fas Individual Unemployability ratings درجه‌بندی/رتبه‌بندی/دسته‌بندی های عدم قابلیت استخدام/اشتغال فردی pro closed no
- Jul 15 '22 eng>fas learn best when parents take turns بچه‌ها زمانی به بهترین شکل یاد می‌گیرند که والدین هر کدام نقش خود را بنوبت ایفا کنند pro closed no
- Jul 13 '22 fas>eng به نام In the name of.... pro open no
- Oct 14 '21 fas>eng مشمول وظیفه (Obligatory/compulsory Military Service) Conscripts pro closed no
4 Jul 31 '21 fas>eng ما به ازا match/equivalent pro closed no
- Jul 26 '21 fas>eng حمایت از شما، تضمین عمر طولانی از من You support, I guarantee your long life (longevity) pro closed no
4 Jul 16 '21 eng>fas Reprieve رخصت/فرصت easy closed no
- Jul 14 '21 fas>eng صاحب اندیشه می‌شود ...thinks/reflects/delibrates pro closed ok
- Jun 19 '21 eng>fas welcome از تماس شما در هر زمانی استقبال می‌کنیم pro closed no
4 May 16 '21 eng>fas establishment تشکیلات pro closed no
4 May 9 '21 eng>fas buffer سپر حمایتی pro closed no
4 May 5 '21 eng>fas I felt anything like my old self پیش از اینکه خود سابقم را پیدا کنم pro closed no
4 May 5 '21 eng>fas Give the most/least بخشیدن easy closed no
- Apr 25 '21 eng>fas ordinariate دفاتر افسران کلیسا pro closed ok
- Apr 14 '21 eng>fas arrange rides هماهنگی و تنظیم وسایل نقلیه برای نقل و انتقال بر سر قرارها pro just_closed no
- Apr 10 '21 fas>eng از of pro closed no
- Mar 12 '21 fas>eng از روی انجام وظیفه و گذراندن زندگی Just for performing/doing my responsibilities/tasks and living my life pro closed ok
- Mar 7 '21 fas>eng در وجود within/inside pro closed ok
- Feb 28 '21 eng>fas No grid system here اینجا هیچ سیستم شبکه ای وجود ندارد pro closed ok
- Feb 26 '21 eng>fas in acknowledgement of my presence جهت تایید حضور من pro closed no
4 Feb 26 '21 eng>fas another 32 years before سی و دو سال پیش‌تر از این بود که pro closed no
- Feb 25 '21 eng>fas to be an old school پایبند به رسوم گذشته pro closed ok
- Feb 25 '21 eng>fas nature center مرکز طبیعت pro closed no
- Feb 22 '21 eng>fas communications drops درز طلاعات/افشای اطلاعات pro closed ok
4 Feb 22 '21 eng>fas European-sized fridge یخچال با سایز/اندازه استاندارد اروپایی pro closed no
4 Feb 22 '21 eng>fas general area منطقه عمومی شیکاگو pro closed ok
4 Feb 22 '21 eng>fas fucking birdwatcher پرنده‌نگر لعنتی pro closed ok
- Feb 21 '21 eng>fas International Interest بهره بین المللی pro closed no
- Feb 18 '21 eng>fas shoved past me به من تنه زدند و رد شدند pro closed no
- Feb 17 '21 eng>fas proving yourself right means proving others wrong معمولا اینکه ثابت کنی خودت درست میگی بمعنای اینه که دیگران اشتباه میگن pro closed ok
4 Feb 17 '21 eng>fas screw-up خنگ/دست‌و‌پا‌چلفتی/بی عرضه pro closed no
- Feb 17 '21 eng>fas became a waitress at a popular restaurant در یک رستوران معروف بعنوان پیش خدمت مشغول بکار شد/استخدام شد pro closed no
4 Feb 17 '21 eng>fas lurched to a halt اتوبوس بالاخره بعد از تکان های شدید (عقب جلو کردن های فراوان) بیرون مدرسه متوقف شد pro closed no
4 Feb 15 '21 fas>eng معاونت فنی و ورزشی Technical (affairs) & sports deputy (office) pro closed no
- Jan 13 '21 fas>eng تعارف compliment pro closed no
4 Jan 13 '21 eng>fas "schadenfreude" خوشحالی از بدحالی/ناراحتی دیگران pro closed no
- Jan 4 '21 eng>fas mend the relationship رابطه را سروسامان دادن/درست کردن/بهتر کردن pro closed no
4 Dec 12 '20 eng>fas departmental news اخبار سازمانی pro closed no
- Nov 21 '20 fas>eng پاكسازي كردن cleanup pro closed ok
4 Nov 13 '20 fas>eng حكم افزايش حقوق وظيفه وراث Legatees'/Heirs'/Survivors' Pension Increment/Increase Order/Directive/Personnel Action pro closed ok
4 Oct 23 '20 fas>eng صلح خیاری Optional Compromise pro closed ok
- Jul 1 '19 eng>fas door-to-door shared ride service خدمات/سرویس حمل و نقل اشتراکی درب به درب pro closed ok
Asked | Open questions | Answered