Mar 23, 2010 07:32
14 yrs ago
Italiaans term
borreman29 (X)
in capo
Italiaans naar Nederlands
Juridisch / patenten
Juridisch (algemeen)
atto di citazione
perché fosse trasferita in capo al sig. xxxxx la quota di ½ dei suddetti immobili di proprietà.
Ik vraag me af hoe en of "in capo" moet worden vertaald?
Ik vraag me af hoe en of "in capo" moet worden vertaald?
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 +1 | aan/ten gunste van |
Johanna Jansen
|
Proposed translations
+1
1 uur
Johanna Jansen
Nederland
Nederland
Native in Italiaans
&
Nederlands
Specializes in field
Nederland
Bilingual and flexible!
Native in: Nederlands 
, Italiaans
Works in: Nederlands naar Italiaans, Italiaans naar Nederlands
Related KudoZ points
:
4
Selected
aan/ten gunste van
Ik zou zeggen "aan" of "ten gunste van" en ja, vertalen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...