Aug 27, 2008 09:49
15 yrs ago
Italiaans term
Italië
Accurate translation of the meaning.
Native in: Italiaans 
Works in: Engels naar Italiaans, Spaans naar Italiaans
Sede amministrativa / Sede produttiva
Non-PRO
Italiaans naar Nederlands
Zakelijk / financieel
Zaken / handel (algemeen)
carta intestata
Il collega che mi ha tradotto il documento ha dimenticato il piè di pagina e ora è in ferie, qualcuno può aiutarmi? Sede amministrativa xxx
Sede produttiva xxx
Sede produttiva xxx
Proposed translations
(Nederlands)
| 5 | Kantoor / Productielocatie |
Dorette Kromodikoro-Zwaans
|
Change log
Aug 27, 2008 14:08: Joris Bogaert changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
16 min
Dorette Kromodikoro-Zwaans
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Nederland
Prettig, betrouwbaar, accuraat.
Native in: Nederlands 
Works in: Italiaans naar Nederlands, Nederlands naar Italiaans, Engels naar Nederlands, and 1 more.
Selected
Kantoor / Productielocatie
'Kantoor' è la parte dell'azienda dove si svolgono tutti i processi amministrativi e commerciali; la sede produttiva sarebbe la fabbrica: fabriek o productielocatie.
Dorette
Dorette
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...