This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

KudoZ™ translation help

Het KudoZ-netwerk biedt een structuur voor vertalers en anderen om te helpen met de vertaling en verklaring van termen en korte zinnen.

Ask a question Term search Learn more
  1. KudoZ™ Top
  3. Computers (algemeen) questions

Recent Computers (algemeen) terminology questions in Duits naar Zweeds

1 - 30 of 31

Pultgehäuse
pultlåda
ProZ.com profile photo
eresios

Feb 21, 2015

2
Dateiausgabe
ProZ.com profile photo
Erik Hansson

Aug 6, 2012

2
Hauptnavigation
Huvudmeny
ProZ.com profile photo
Staffan Wiman

Apr 24, 2012

1
Kopfnavigation
Toppmeny, menylist
ProZ.com profile photo
Staffan Wiman

Apr 24, 2012

1
Lagenunabhängig
ProZ.com profile photo
Maria Drangel

Aug 9, 2011

1
Randmaskierung
ProZ.com profile photo
Lennart Helgesson

Mar 30, 2011

1
lobend anerkannt
ProZ.com profile photo
Maria Drangel

Oct 1, 2009

1
Einzelstümpfe
enstaka tandstumpar
ProZ.com profile photo
Maria Drangel

Sep 7, 2009

3
Reiternavigation
fliknavigering
ProZ.com profile photo
Åsa Valley

Jun 1, 2009

1
Tastaturebene
knappsatsläge
ProZ.com profile photo
Erik Hansson

Nov 14, 2008

2
image überspielen
föra över (av)bildningen
ProZ.com profile photo
Gull-Britt Orsén

Aug 19, 2008

1
Einkaufsinfosatz
inköpsinfopost
ProZ.com profile photo
Ingrid Simko

Apr 6, 2008

1
Kontextauswahl
snabbmenykommando
ProZ.com profile photo
Lennart Helgesson

Nov 23, 2007

3
verknüpfen
ProZ.com profile photo
Lennart Helgesson

Nov 22, 2007

1
Maske
ProZ.com profile photo
Staffan Wiman

Nov 14, 2007

3
Touch-Elemente
ProZ.com profile photo
Lennart Helgesson

Sep 12, 2007

3
UDS-Datenschreiber
svart låda
ProZ.com profile photo
Gull-Britt Orsén

May 11, 2007

1
Eskalationswegen
ProZ.com profile photo
Lennart Helgesson

Jul 17, 2006

2
rollierend überschreiben
successiv överskrivning
ProZ.com profile photo
Gull-Britt Orsén

Jan 25, 2006

1
absteckbar
ProZ.com profile photo
Lennart Helgesson

Oct 5, 2005

2
sichern
spara (under arbetets gång för säkerhets skull)
ProZ.com profile photo
Staffan Wiman

Jun 17, 2005

2
übernehmen
övera, acceptera, spara
ProZ.com profile photo
Staffan Wiman

Jun 17, 2005

2
Durchlichtschranke
ProZ.com profile photo
joern

Sep 16, 2004

1
Dateien mit weiteren Informationen
ProZ.com profile photo
Annette Merbach

Aug 20, 2004

2
Mac-Sitzung ist abgelaufen!
ProZ.com profile photo
joern

Jun 2, 2004

1
Ihre Sitzung ist abgelaufen.
ProZ.com profile photo
joern

Jun 2, 2004

1
Druckleiste
ProZ.com profile photo
joern

Feb 24, 2004

3
SELV-Kreis
SELV-krets
ProZ.com profile photo
joern

Feb 24, 2004

2
Druckkopf
skrivhuvud, skrivarhuvud
ProZ.com profile photo
joern

Feb 24, 2004

3
Kaltgeräteanschluß
apparatuttag
ProZ.com profile photo
Lennart Helgesson

Feb 15, 2004

2
Next »
Search millions of term translations

Duits naar Zweeds Translators

Specialize in Computers (algemeen)
ProZ.com profile photo
Professioneel, technisch, betrouwbaar
Nederland
ProZ.com profile photo
professional technical translator
ProZ.com profile photo
Professional Linguist
Verenigd Koninkrijk
ProZ.com profile photo
Hoge qualiteit NL - EN vertalingen
Verenigde Staten
ProZ.com profile photo
Polyglot taalkundige die talen verbindt!
Verenigde Staten
View more

Duits naar Zweeds Translation Jobs

View more
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search