Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Palettenüberprüfen
English translation:
pallet inspection
Added to glossary by
Chinmayi Sripada
Apr 8, 2006 08:14
18 yrs ago
German term
Quality Translation in India
Native in: English
Works in: English to German, German to English, Hindi to English, and 44 more.
Palettenüberprüfen
German to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Anlage aus handelsueblichen Komponenten zum lageweisen Palettenueberpruefen von Mehrweggetraenkeflaschen-Leergutkisten bzw. zur Ermittlung der Leergutdurchmischung und Leerstellen zum Zwecke der Ermittlung von Pfanderstattungsanspruechen.....
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | pallet inspection |
Nicole Schnell
|
| 4 +1 | pallet checking |
Stephen Sadie
|
Change log
Apr 8, 2006 10:14: Steffen Walter changed "Term asked" from "Palettenueberpruefen " to "Palettenüberprüfen " , "Field (specific)" from "Environment & Ecology" to "Manufacturing"
Proposed translations
+4
8 mins
Nicole Schnell
United States
United States
Native in German
United States
Award winning Advertising/Marketing
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
32
German term (edited):
Palettenueberpruefen
Selected
pallet inspection
One of the critical areas in ensuring an efficient Packaging operation is the supply of good quality empty Pallets to the Palletising end. This can be labour intensive and with stacks of empty Pallets, some quality issues cannot easily be seen. To overcome this, OCME have developed an Automatic Empty Pallet inspection and checking system.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks :)"
+1
6 mins
Stephen Sadie
Germany
Germany
Native in English
Germany
Practical business experience, reliable
Native in: English
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
68
German term (edited):
Palettenueberpruefen
pallet checking
or checking of pallets
Something went wrong...