Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Patent bzw. Muster anmelden
English translation:
to file a patent or design patent
German term
Germany
ARCHITECTURE CONSTRUCTION CRAFTS
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, English to German, German to English, and 1 more.
zum Patent bzw. Muster anmelden
Design?
| 3 +7 | patent or design patent |
Maureen Holm, J.D., LL.M.
|
| 4 | prototype |
roneill
|
| 3 | model |
Justine Sherwood
|
Mar 15, 2007 14:04: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "(none)" to "Law: Patents, Trademarks, Copyright" , "Field (write-in)" from "patentrecht" to "Patentrecht"
Mar 15, 2010 07:39: Jutta Amri changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/45310">Maureen Holm, J.D., LL.M.'s</a> old entry - "Patent bzw. Muster anmelden"" to ""register patent or design patent""
Proposed translations
United States
aided expression: multilingual, multiart
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 3 more.
patent or design patent
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2003-09-02 21:53:09 GMT)
--------------------------------------------------
A Guide to Filing a Design Patent Application
... Sample Specification. A Guide To Filing A Design Patent Application US Department
of Commerce Patent and Trademark Office Mail Stop Comments--Patents. ...
www.uspto.gov/web/offices/pac/design/
| agree |
Malgorzata Kozarzewska
24 mins
|
| agree |
writeaway
1 hr
|
| agree |
verbis
1 hr
|
| agree |
Narasimhan Raghavan
3 hrs
|
| agree |
Edith Kelly
: design patent US/utility model GB
7 hrs
|
| agree |
Mario Marcolin
10 hrs
|
| agree |
Kathrin.B
14 hrs
|
Italy
Fast and thorough
Native in: English
Works in: Dutch to English, Flemish to English, German to English, and 1 more.
model
prototype
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2003-09-02 21:03:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.aiellodesign.com/<<Check out this Website.
Discussion
http://en.bab.la/dictionary/german-english/ein Patent anmeld...