Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carton lot rounding
Dutch translation:
kunnen alleen per hele doos geleverd worden
Added to glossary by
Steven Mertens
Apr 20, 2006 16:43
18 yrs ago
English term
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
carton lot rounding
English to Dutch
Law/Patents
Transport / Transportation / Shipping
Context: "Purchase Orders, placed with the Seller via EDI or in other ways, are subject to carton lot rounding on selected items"
Dank bij voorbaat
Steven
Dank bij voorbaat
Steven
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +3 | kunnen alleen per hele doos geleverd worden |
Tina Vonhof (X)
|
Proposed translations
+3
26 mins
Selected
kunnen alleen per hele doos geleverd worden
Je zult de zin een beetje om moeten draaien:
Bestellingen voor bepaalde artikelen, hetzij via ... of via..., kunnen alleen per hele doos geleverd worden.
Bestellingen voor bepaalde artikelen, hetzij via ... of via..., kunnen alleen per hele doos geleverd worden.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Tina!"
Something went wrong...