Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Bedeutung Abkürzung A.I.S.
German translation:
Asylsucher-Informationssystem
Added to glossary by
Eckart Jurk
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 15, 2022 12:17
1 yr ago
15 viewers *
Dutch term
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
Bedeutung Abürzung A.I.S.
Dutch to German
Other
Other
Flüchtlinge / Asysucher Niederlande
Änderungsmeldung Auszug aus einem Asylantenzentrum (?) in eine reguläre Wohnung.
Überschrift: "CENTRAAL Directie *A.I.S.*
Ich kann nirgends die Bedeutung der Abkürzung finden.
Überschrift: "CENTRAAL Directie *A.I.S.*
Ich kann nirgends die Bedeutung der Abkürzung finden.
Proposed translations
(German)
| 3 | Abteilung Internationale Zusammenarbeit (AIZ) |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Sep 16, 2022 10:25: Eckart Jurk Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
32
Dutch term (edited):
A.I.S. = Afdeling Internationale Samenwerking (AIS)
Abteilung Internationale Zusammenarbeit (AIZ)
Anmeldezentrum ( Schiphol ? ), Abteilung Internationale Zusammenarbeit (AIZ)
Aanmeldcentrum ( Schiphol ? ), Afdeling Internationale Samenwerking (AIS)
EN : International Cooperation Unit
DE : Abteilung Internationale Zusammenarbeit (AIZ)
FR : Service Coopération Internationale
NL : Afdeling Internationale Samenwerking (AIS)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-09-15 14:48:03 GMT)
--------------------------------------------------
Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND)
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2022-09-16 10:23:13 GMT)
--------------------------------------------------
Asielzoekers Informatiesysteem
Officiële bekendmakingen
Het COA hanteert sinds half februari 1995 de norm dat gegevens van asielzoekers binnen drie werkdagen na binnenkomst in een centrum moeten worden ingevoerd in het Asielzoekers Informatiesysteem (AIS). De gegevens worden verzameld in de verschillende soorten centra en doorgegeven aan het AIS.
AIS - Asielzoekers InformatieSysteem
IND- Immigratie- en Naturalisatiedienst
https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-24440-2.html
Aanmeldcentrum ( Schiphol ? ), Afdeling Internationale Samenwerking (AIS)
EN : International Cooperation Unit
DE : Abteilung Internationale Zusammenarbeit (AIZ)
FR : Service Coopération Internationale
NL : Afdeling Internationale Samenwerking (AIS)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-09-15 14:48:03 GMT)
--------------------------------------------------
Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND)
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2022-09-16 10:23:13 GMT)
--------------------------------------------------
Asielzoekers Informatiesysteem
Officiële bekendmakingen
Het COA hanteert sinds half februari 1995 de norm dat gegevens van asielzoekers binnen drie werkdagen na binnenkomst in een centrum moeten worden ingevoerd in het Asielzoekers Informatiesysteem (AIS). De gegevens worden verzameld in de verschillende soorten centra en doorgegeven aan het AIS.
AIS - Asielzoekers InformatieSysteem
IND- Immigratie- en Naturalisatiedienst
https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-24440-2.html
Note from asker:
| Danke Christina für Deine diversen Vorschläge, aber, nach nochmaliger ausgedehnter Recherche in diesem Zusammenhang: Asielzoekers Informatiesysteem |
Something went wrong...