TREFWOORD VOOR WOORDENLIJST (AFGELEID VAN VRAAG HIERONDER) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:49 Apr 15, 2008 |
Nederlands naar Duits vertalingen [PRO] Mijnbouw & mineralen / juwelen / Diamanten | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Geselecteerde reactie van: Konrad Schultz Local time: 07:22 | ||||||
Grading comment
|
Samenvatting van gegeven antwoorden | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Kt. |
| ||
4 +1 | ct |
|
Bijdragen aan de discussie: 3 | |
---|---|
Kt. Uitleg: Das schlussfolgere ich aus der wikipedia-Übersicht. Obwohl nicht einheitlich festgelegt. Auch der Duden äussert sich nicht zur Abkürzung. Verwijzing: http://de.wikipedia.org/wiki/Karat |
| ||
Opmerkingen voor beantwoorder
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ct Uitleg: Mich wundert sehr Dorothees Antwort bei der gleichen Quelle, Abschnitt Abkürzungen. ct (ohne Punkt) war die Abkürzung für Edelstein-Carat, kt für Gold-Karat. Offizielle Abkürzungen gibt es nicht. Lieber Hans, ich gehöre nicht zur abgehobenen Klientel. - Mal sehen, ob es mal wieder spannend wird. Verwijzing: http://de.wikipedia.org/wiki/Karat Verwijzing: http://testberichte.ebay.de/Der-Unterschied-zwischen-ct-Cara... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.