Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
verschaling
Duits translation:
Skalierung
Added to glossary by
Erik Freitag
Nov 2, 2007 13:10
16 yrs ago
Nederlands term
verschaling
Nederlands naar Duits
Techniek
Computers: Programma's
CAD/CAM
Liebe Kollegen,
ein metallverarbeitender Betrieb bittet seine Kunden um Zusendung einer DXF-Datei, die u. a. folgenden Kriterien genügt: "dxf-file, schaal 1:1 getekend geen verschaling"
Wie ist "geen verschaling" hier zu verstehen?
Vielen Dank!
Erik
ein metallverarbeitender Betrieb bittet seine Kunden um Zusendung einer DXF-Datei, die u. a. folgenden Kriterien genügt: "dxf-file, schaal 1:1 getekend geen verschaling"
Wie ist "geen verschaling" hier zu verstehen?
Vielen Dank!
Erik
Proposed translations
(Duits)
| 3 +4 | Skalierung |
Susanne Bittner
|
Proposed translations
+4
4 min
Susanne Bittner
Native in Duits
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: Duits
Works in: Engels naar Duits, Nederlands naar Duits
Related KudoZ points
:
12
Selected
Skalierung
Im Link unten ausführlich erklärt. Viele Grüße Susanne
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...