Glossary entry

Nederlands term or phrase:

"talud"

Engels translation:

slope / ramp

Added to glossary by Nicola Jane
Mar 8, 2007 09:03
17 yrs ago
2 viewers *
Nederlands term

"talud"

Nederlands naar Engels Techniek Transport / vervoer / logistiek
Contained in a document about terrain layout. This is the heading of a section. Another sentence reads "de vormgeving van het talud is ingetekend op de definitieve tekeningen".
Proposed translations (Engels)
4 +6 slope

Proposed translations

+6
6 min
Nederlands term (edited): talud
Selected

slope

.
Peer comment(s):

agree writeaway : ditto Van Dale et al
3 min
agree Marijke Singer
1 uur
agree Andre de Vries
8 uren
agree Dennis Seine
8 uren
agree Margreet Logmans (X) : Also 'bank', in railway construction, for example.
23 uren
agree Wouter van Kampen
1 dag 7 uren
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks. I eventually used the word "ramp" as it seemed more appropriate."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search