Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Continuous miner
Hungarian translation:
folyamatos fejtőgép / jövesztőgép
Added to glossary by
Katalin Szilárd
Mar 4, 2010 11:40
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Continuous miner
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Egy bányaipari gép. Felsorolásban szerepel, így nincs szövegkörnyezet
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +6 | folyamatos fejtőgép / jövesztőgép |
Katalin Szilárd
|
Change log
Mar 9, 2010 09:31: Katalin Szilárd changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/27025">Krisztina Kotai's</a> old entry - "Continuous miner"" to ""folyamatos fejtőgép / jövesztőgép""
Proposed translations
+6
2 mins
Katalin Szilárd
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
[email protected] MEDICAL4ENDCLIENTS
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
folyamatos fejtőgép / jövesztőgép
A műszaki szótár szerint.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-03-04 11:53:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,hu&lang=...
CEN | EN 12111:2002 Tunnelling machines — Road headers, continuous miners and impact rippers — Safety requirements | 14.8.2003 | — | |
CEN | EN 12111:2002 Alagútfúró gép. Vágatelővágók, folyamatos fejtőgépek és ütve lazítók. Biztonsági követelmények | 2003.8.14. | — | |
http://banyagepeszalapitvany.hu/datas/konferenciak/2006/kiad...
"Egy nagyteljesítményű jövesztőgép
üzemeltetési tapasztalatai
Ausztráliában
vice president
DBT
Dipl.Ing.Dr. Ulrich Paschedag"
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-03-04 11:53:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,hu&lang=...
CEN | EN 12111:2002 Tunnelling machines — Road headers, continuous miners and impact rippers — Safety requirements | 14.8.2003 | — | |
CEN | EN 12111:2002 Alagútfúró gép. Vágatelővágók, folyamatos fejtőgépek és ütve lazítók. Biztonsági követelmények | 2003.8.14. | — | |
http://banyagepeszalapitvany.hu/datas/konferenciak/2006/kiad...
"Egy nagyteljesítményű jövesztőgép
üzemeltetési tapasztalatai
Ausztráliában
vice president
DBT
Dipl.Ing.Dr. Ulrich Paschedag"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a választ!"
Something went wrong...