The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Engels naar Pools IT (informatietechnologie) Translation Glossary

Engels term		Pools translation
digiboard		karta portu szeregowego	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
digital banking hub		Digital Banking Hub (centrum bankowości cyfrowej)

Digital Cable Support		obsługa/możliwość korzystania z cyfrowej TV kablowej/TV cyfrowej w sieciach kablowych	Maciek Drobka
Entered by: Maciek Drobka
digital chain of command		tu: hierarchia (systemu)

digital disruption		cyfrowa rewolucja

digital input solutions		rozwiązania dot. cyfrowych urządzeń wejściowych

digital life		byt/obecność w cyberprzestrzeni

digital peephole knocking sensor		czujnik pukania współpracujący z wizjerem cyfrowym

digital raster data set		zestaw danych rastrowych

digitalisation		ucyfrowienie

digitally signed signature updates		cyfrowo podpisane aktualizacje definicji (sygnatur) wirusów	Adam Lankamer
Entered by: Adam Lankamer
Direct Anonymous Attestation		bezpośrednie anonimowe poświadczenie/uwierzytelnienie

direct dock		podłączany/montowany/wkładany bezpośrednio

directional survey input		pomiary ukierunkowania osi otworu wiertniczego

discarded		odrzucony

Disk-based system recovery		przywracanie systemu w oparciu o pamięć dyskową

dislikes		niepolubienia

display		ekran

Display breakout cable		rozgałęźnik sygnału do monitorów

display selector screen		ekran wyświetlania i wyboru / selekcji danych

distant/local backhaul		dostarczanie ruchu do/od sieci dalekosiężnej/lokalnej	Andrzej Lejman
Entered by: Andrzej Lejman
distributed system		system rozproszony

distribution capacity		wydajność dystrybucji/rozsyłania

docked control		zadokowana/wyrównana kontrolka

docking principle		zasada dokowania

document control		metry(cz)ka dokumentu/pliku

document maintainer		osoba odpowiedzialna za utrzymanie dokumentu

domain name registrar platform		platforma rejestratora nazw domen

domain shell		powłoka domeny

dome		kopułka

double-pointed arrow		strzałka z dwoma grotami

double-row header		wtyk dwurzędowy, złącze (szpilkowe) dwurzędowe

dowloadable		do pobrania

download channel		kanał pobierania danych

draft request		międzybankowe polecenie wpłaty/transakcji pieniężnej

drill nozzle		końcówka do wiórów wiertarskich

drive bay		wnęka na napęd, wnęka napędu

drop		upuścić

drop cookies		załączać ciasteczka

drop dead devices		oprogramowanie złośliwe unieruchamiające system operacyjny licencjobiorcy

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

Nederlands

Select a language

More languages...