This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Engels naar Deens Marketing en marktonderzoek Translation Glossary

Engels term Deens translation
roster register (navneregister/navneliste/forum)
Royal Warrant Kongelig Hofleverandør
sales excellence salgsekspertise
Sales margin analysis analyse af indtjeningsmargen
Entered by: Peter Adolph
scope of recall for repair action omfattet af tilbagekaldelse med reparation
Entered by: Susanne Roelands
sector watch sektorovervågning
single branded der markedsføres under ét brand / single-branded
Entered by: Susanne Roelands
Single Punch Enkelt svar
specifier byggeleder
Entered by: Susanne Roelands
Spend per use forbrugs(udgifter) pr. forbrugeren
strands eksempler
Strapline slogan
Supplier Compliance Policy leverandørers samtykkeaftale
Entered by: Susanne Roelands
Tea finish afrunding
teaser campaign teaser-kampagne/nysgerrighedskampagne
Entered by: Susanne Roelands
technological watch overvågning af teknologien
Entered by: Susanne Roelands
The experience of the global no. 1 Ud fra vores erfaring som verdens ledende ...
Entered by: Susanne Roelands
The spirit of X den ægte x i en light cigaret
Entered by: Susanne Roelands
ticket sagsnummer
Entered by: Pernille Chapman
to lighten up at blive opfrisket
Entered by: Susanne Roelands
ToM and IM top-of-mind og in-mind/Kommer først i tanke om, Kender
Tomorrow’s sanitation standards today morgendagens sanitære standarder i dag
Total Cost of Ownership samlede ejerskabsomkostninger
Entered by: Tina sejbjerg
treat slik/noget lækkert/belønning/mundgodt/livret
Entered by: Pernille Chapman
unmonitored automatisk e-mail/ikke overvåget
Entered by: Pernille Chapman
upsell forsøg på mersalg/opsalg
Entered by: Pernille Chapman
value-added det lille extra
viral in nature (marketing) virale af natur (markedsføring)
Entered by: Peter Adolph
vital (navneord) vitale tegn/livstegn
Entered by: Pernille Chapman
voice announcer oplæser/oplæsningsprogram
Entered by: Susanne Roelands
Wave 2 Roll Out anden fases udbredelse
we will make it happen skal det nok lykkes for os
Entered by: Susanne Roelands
working it at work Kom i form på jobbet
Entered by: Susanne Roelands
world-wide retail brand leader globalt førende varemærke i detailhandelen
Entered by: Susanne Roelands
« Prev

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search