Freelance translators » украинский => немецкий » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of украинский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
23 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Oleksiy LolenkoNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
|
2 |
Oleh PavliukNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , немецкий (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian)
|
ArrayКухня / Кулинария, Архитектура, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
3 |
Victoria ConingsNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayФольклор, Языкознание, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
|
4 |
|
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
|
5 |
Daria SinitsynaNative in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
|
6 |
|
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
|
7 |
|
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
|
8 |
|
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
|
9 |
|
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
|
10 |
|
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
|
11 |
|
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
|
12 |
Olga WegersNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
|
13 |
|
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
|
14 |
|
ArrayЖаргон
|
15 |
|
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
|
16 |
|
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
|
17 |
|
ArrayФольклор, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Литература и поэзия, ...
|
18 |
|
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
|
19 |
WISSENative in английский , немецкий
|
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
|
20 |
|
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |