Freelance translators » Turks naar Engels » Zakelijk / financieel » Linguïstiek » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sinan Alpertonga Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul ) , Engels (Variant: Australian)	turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
22	Katalin Gaál Native in Hongaars	Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling
23	Eren Paydas Native in Turks	ArrayVeiligheid, Medisch: Gezondheidszorg, Muziek, Linguïstiek, ...
24	Yunus Yuzsuren Native in Turks , Engels	ArrayMedia / multimedia, Linguïstiek
25	Stefanija Drosovska Native in Macedonisch	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
26	Pervane Kerimova Native in Azerbeidzjaans , Turks	Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
27	Murat Kural Native in Turks	ArrayMedisch (algemeen), Linguïstiek
28	Korkut Isisag Native in Turks , Engels	ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch: Gezondheidszorg, Cosmetica, schoonheid, ...
29	Cengiz Goekelma Native in Duits	german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
30	Ogulcan Ziya CURA Native in Turks , Engels	ArrayLinguïstiek, Veiligheid, Psychologie, Voeding, ...
31	Diego Ulrich Native in Duits	german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
32	Hulya Karatay Native in Turks	english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
33	Giray Türkmen Native in Engels (Variant: US) , Turks (Variant: Standard-İstanbul )	translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
34	Turdimurod Rakhmanov Native in Oezbeeks (Variants: Khorezm, Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara) , Kirgizisch	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
35	Melek Gözde Meriç Genç Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
36	Safak Pinar Yalcin Native in Turks	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
37	Türkü Naz Altınay Native in Turks , Engels	Turkish, English, Academic articles, Technical, Legal documents, art documents, documentaries, proofreading, interpreting, content writing, ...
38	Aydin Sanli Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, turkish translator, turkish marketing translator, turkish localization, turkish translation, turkish voice-over, turkish voice over
39	Fatime Ballidag Native in Turks	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
40	OKAN SALI Native in Turks	English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,503,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.