Freelance translators » Zweeds naar Noors » Kunst en literatuur » Poëzie en literatuur » Page 1

Below is a list of Zweeds naar Noors freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

28 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
 		ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, Textiel / kleding / mode, ...
2
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
 		Norwegian, English, translation, proofreading
3
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
4
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in Noors Native in Noors
 		Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
5
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
6
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in Noors Native in Noors
 		français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
7
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
8
comprendo
comprendo
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
 		Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
9
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
 		Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
10
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
 		English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
11
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in Noors Native in Noors, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
 		Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
12
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors, Engels Native in Engels
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
13
Norskpro
Norskpro
Native in Noors Native in Noors
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
14
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
 		Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
15
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in Noors Native in Noors
 		Norwegian, art/literature, social sciences, software
16
Jette Idland
Jette Idland
Native in Noors 
 		Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
17
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
 		ArrayMedia / multimedia, Koken / culinair, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), ...
18
translatorhf
translatorhf
Native in Noors 
 		ArrayLinguïstiek, Poëzie en literatuur
19
Sølvi-Linn Lundegaard
Sølvi-Linn Lundegaard
Native in Noors Native in Noors, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
 		ArrayPoëzie en literatuur, Cosmetica, schoonheid, Linguïstiek, Textiel / kleding / mode, ...
20
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in Noors Native in Noors
 		technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Zweeds naar Noors vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Kunst en literatuur

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Zweeds naar Noors freelance interpreters
Noors to Zweeds freelance translators
Noors to Zweeds freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.