Freelance translators » Zweeds naar Noors » Kunst en literatuur » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 2

Below is a list of Zweeds naar Noors freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

32 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Sententia
Sententia
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
22
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in Noors Native in Noors
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
23
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
24
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors, Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal)
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
25
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
26
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in Noors Native in Noors
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
27
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Toerisme & reizen, Personeel, Poëzie en literatuur, ...
28
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Zweeds Native in Zweeds, Noors Native in Noors
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
29
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in Noors Native in Noors
ArraySport / conditie / recreatie, Management, Muziek, Textiel / kleding / mode, ...
30
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in Noors (Variant: Bokmål) 
Native norwegian.
31
Jan Eirik Saeter
Jan Eirik Saeter
Native in Noors (Variant: Bokmål) 
English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, ...
32
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italiaans 
ArrayTextiel / kleding / mode, Toerisme & reizen, Architectuur, Koken / culinair, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.