Freelance translators » Swedish to English » Tech/Engineering » Engineering (general) » Page 1

Below is a list of Swedish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Engineering (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

94 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish
 		danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
2
Primatranslator
Primatranslator
Native in Arabic (Variants: Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE) , Swedish (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in Swedish
 		arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
3
Karinemm
Karinemm
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
4
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish, English (Variant: British) Native in English
 		Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
5
Geoff & Inger Hawkes
Geoff & Inger Hawkes
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Swedish (Variant: Stockholm) Native in Swedish
 		Array
6
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
 		Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
7
Maria Sitnikova
Maria Sitnikova
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
 		Array
8
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in Swedish Native in Swedish
 		Fast, reliable, accurate translations High class translations
9
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
 		conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
10
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in English Native in English, Estonian Native in Estonian
 		English, German, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Russian, Estonian, technical, legal, ...
11
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
 		Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
12
Jörgen Winther
Jörgen Winther
Native in Danish Native in Danish
 		danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
13
Fredrik N
Fredrik N
Native in Swedish Native in Swedish
 		Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...
14
Leif Ohman
Leif Ohman
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Swedish
 		translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, ...
15
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in English Native in English
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
16
Clive Walker
Clive Walker
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Array
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Danish Native in Danish, Finnish Native in Finnish
 		english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
19
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Swedish Native in Swedish
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
20
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Swedish to English freelance interpreters
English to Swedish freelance translators
English to Swedish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing