Freelance translators » испанский => португальский » Техника » Автоматика и робототехника » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

91 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
2
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in португальский
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
3
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in португальский Native in португальский
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
4
Gisley Ferreira
Gisley Ferreira
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
5
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in португальский Native in португальский
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
6
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
7
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
8
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Software User Interface
9
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Technical freelance translator
10
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
11
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in португальский Native in португальский
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
12
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in португальский Native in португальский, испанский (Variants: Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Venezuelan, Salvadoran, US) Native in испанский
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
13
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in португальский Native in португальский
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
15
Isabel Rocha
Isabel Rocha
Native in португальский Native in португальский
português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...
16
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in испанский Native in испанский
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
17
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in португальский Native in португальский
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
18
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
19
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in португальский Native in португальский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Техника: Промышленность, ...
20
George Steward
George Steward
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.