Freelance translators » Spaans naar Portugees » Sociale wetenschappen » Astronomie & heelal » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Astronomie & heelal field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

47 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
2
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in Portugees Native in Portugees
 		Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
5
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
 		ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Muziek, Koken / culinair, ...
6
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
 		Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
7
Marina Soares
Marina Soares
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
8
CSimao
CSimao
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
9
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
10
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Spaans (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Spaans
 		portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
11
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugees Native in Portugees
 		Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
12
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portugees Native in Portugees
 		Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
13
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
14
Marcia Miyuki Iwai
Marcia Miyuki Iwai
Native in Portugees 
 		Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...
15
danidc
danidc
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
 		ArrayGenealogie, Overheid / politiek, Geschiedenis, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, ...
16
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in Portugees 
 		Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
17
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
18
Raphael Silva
Raphael Silva
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
 		ArrayLeger / defensie, Onderwijs / pedagogie, Journalistiek, Toerisme & reizen, ...
19
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in Portugees 
 		ArraySport / conditie / recreatie, Journalistiek, Toerisme & reizen, Religie, ...
20
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
 		Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Spaans naar Portugees vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Sociale wetenschappen
Landbouw
Architectuur
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst
Astronomie & heelal ←
Plantkunde
Scheikunde; chemische wetenschap / techniek
Bioscoop, film, TV, toneel
Koken / culinair
Cosmetica, schoonheid
Onderwijs / pedagogie
Milieu & ecologie
Esoterische praktijken
Visserij
Folklore
Voedsel & zuivel
Bosbouw / hout / timmerhout
Meubels / huishoudelijke apparaten
Games / videospellen / computerspellen / casino
Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven
Genealogie
Geografie
Overheid / politiek
Geschiedenis
Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
Levende have / dierverzorging
Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.)
Media / multimedia
Metallurgie / gieten
Leger / defensie
Mijnbouw & mineralen / juwelen
Muziek
Overig
Vastgoed
Religie
Scheepvaart, zeilen, maritiem
Sport / conditie / recreatie
Onderzoeken
Textiel / kleding / mode
Toerisme & reizen
Wijn / oenologie / wijnbouw
Zoölogie
Jargon
Namen (persoonlijk, bedrijfs-)
Idioom / spreekwoorden / gezegden
Journalistiek
Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's
Octrooien
Meteorologie
Veiligheid
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Spaans naar Portugees freelance interpreters
Portugees to Spaans freelance translators
Portugees to Spaans freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.