Freelance translators » Spaans naar Duits » Medisch » Page 4

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Medisch field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

187 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in Duits Native in Duits
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
62
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Duits Native in Duits
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
63
Susanne Helker
Susanne Helker
Native in Duits Native in Duits
ArrayMedisch: Tandheelkunde, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), ...
64
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Frans Native in Frans
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
65
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in Spaans Native in Spaans
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
66
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in Duits Native in Duits, Frans Native in Frans
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
67
Monika Berger
Monika Berger
Native in Duits Native in Duits
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
68
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
69
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in Duits Native in Duits
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
70
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in Duits (Variant: Swiss) Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
71
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels (Variant: US) Native in Engels
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
72
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
73
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayMedisch: Cardiologie, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), ...
74
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayMedisch
75
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in Duits Native in Duits
ArrayMedisch: Cardiologie, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch: Gezondheidszorg, ...
76
Christian Heiland
Christian Heiland
Native in Duits Native in Duits
Medizin, Energie und Gebäudetechnik, Industrie, Lokalisierung, spanish, english, Spanisch, Englisch, Medizin, Fachübersetzung, ...
77
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
78
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spaans
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
79
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in Arabisch, Engels (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
80
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Portuguese, German, English, at native level


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.