Freelance translators » Spaans naar Engels » Wetenschappelijk » Page 8

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

966 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Jose Bonilla
Jose Bonilla
Native in Spaans (Variant: Puerto Rican) Native in Spaans
puerto rico, puerto rican translator, puerto rican spanish, boricua, spanish, english, it, information technology, computers, linux, ...
142
Marisol Gómez Sánchez
Marisol Gómez Sánchez
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayMijnbouw & mineralen / juwelen, Metallurgie / gieten, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Economie, ...
143
Elite Text
Elite Text
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels, Nederlands Native in Nederlands
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
144
Micaela Umedez
Micaela Umedez
Native in Spaans (Variants: US, Argentine, Latin American) Native in Spaans
English, Spanish, translation, proofreading, subtitling, MTPE, transcription, localization, audiovisual, medical, ...
145
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in Spaans Native in Spaans
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
146
Beyond Language
Beyond Language
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels, Portugees (Variants: Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugees, Hebreeuws (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebreeuws
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
147
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Transport / vervoer / logistiek
148
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in Deens Native in Deens, Engels Native in Engels
ArrayManagement, Geologie, Milieu & ecologie, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, ...
149
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
english, french, translation, traduction, anglais, français
150
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Engels (Variants: US, British) Native in Engels
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
151
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in Spaans (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, US) Native in Spaans
ArrayBiologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Milieu & ecologie, Management, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
152
David Higbee
David Higbee
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
153
Karinemm
Karinemm
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
154
Carlos Teran
Carlos Teran
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans, Engels (Variant: US) Native in Engels
english, spanish, machinery, manuals, technical, mechanical, bottling, medicine, industry, chemical, ...
155
Maria Sanchez
Maria Sanchez
Native in Spaans (Variants: Venezuelan, Mexican) Native in Spaans, Engels (Variant: US) Native in Engels
spanish, translations, accurate, fast
156
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Engels Native in Engels
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
157
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
158
antoinette chappell
antoinette chappell
Native in Engels Native in Engels
Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
159
Jeremy Smith
Jeremy Smith
Native in Engels (Variants: UK, British) Native in Engels
Information Technology, Music, History, Politics, Current Affairs, correspondence, articles of incorporation, bylaws, contracts, Marketing, ...
160
Kim Olson
Kim Olson
Native in Engels Native in Engels
Portuguese, Spanish, business, financial statements, annual reports, marketing, contracts, project agreements, competitive bidding documents, shareholders agreements, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.