Freelance translators » orosz - angol » Műszaki » Média / multimédia » Page 5

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

169 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in orosz (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
82
Sally Tale
Sally Tale
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
83
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
84
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
chinese, general, business, legal, localization, technical
85
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi, angol (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angol
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
86
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angol Native in angol
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
87
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in angol Native in angol
Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
88
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
89
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spanyol (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in spanyol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
90
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in lengyel Native in lengyel
translator, interpreter, Polish, English, Russian
91
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in portugál Native in portugál
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
92
Kristīne Kožuhovska
Kristīne Kožuhovska
Native in lett Native in lett, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
russian, latvian, english, court, justice, documents, legal, technical, manuals, localization, ...
93
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
94
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in orosz Native in orosz
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
95
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
96
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
97
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: US) Native in angol
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
98
dveksl
dveksl
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
99
Petr Burov
Petr Burov
Native in angol (Variant: British) Native in angol, orosz Native in orosz
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
100
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.