Freelance translators » Roemeens naar Frans » Wetenschappelijk » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Frans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

24 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Roemeens
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
2
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
3
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
4
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
5
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in Frans Native in Frans
ArrayKoken / culinair, Media / multimedia
6
Manuela C.
Manuela C.
Native in Roemeens Native in Roemeens, Frans Native in Frans
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
7
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
8
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
9
Alina Carata
Alina Carata
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayMedisch: Cardiologie, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Medisch: Tandheelkunde, ...
10
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in Roemeens Native in Roemeens
español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
11
dan baltariu
dan baltariu
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayKoken / culinair, Medisch: Tandheelkunde, Medisch (algemeen), Voeding, ...
12
Andreea IONESCU
Andreea IONESCU
Native in Roemeens (Variant: Moldovan) 
Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
13
Amalia KEMAYOU
Amalia KEMAYOU
Native in Roemeens 
ArrayCosmetica, schoonheid, Koken / culinair
14
ArrayMedisch (algemeen), Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Textiel / kleding / mode, ...
15
Sabine Wersching
Sabine Wersching
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian, Swiss) 
english, french, german, romanian, translation
16
Diana Lucaciu
Diana Lucaciu
Native in Roemeens 
Array
17
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in Roemeens 
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch (algemeen)
18
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Spaans Native in Spaans
punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
19
Gabriela Krichel-Finschow
Gabriela Krichel-Finschow
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
ArrayFolklore, Koken / culinair, Architectuur, Cosmetica, schoonheid, ...
20
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.