Freelance translators » Rumänisch > Französisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Rumänisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

28 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
2
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Französisch Native in Französisch
 		english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
3
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
4
Manuela C.
Manuela C.
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Französisch Native in Französisch
 		Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
5
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
 		English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
6
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
7
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Rumänisch (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Rumänisch
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
8
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
 		engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
9
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
 		español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayNukleartechnik/-wissenschaft, Wissenschaft (allgemein), E-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, ...
11
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
 		ArrayNaturwissenschaften
12
Elena Pop
Elena Pop
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
13
Daniela G. Bunoaica
Daniela G. Bunoaica
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
 		Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
14
Diana Lucaciu
Diana Lucaciu
Native in Rumänisch 
 		ArrayTransport/Logistik/Versand
15
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
 		English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
16
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Spanisch Native in Spanisch
 		punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
17
Gabriela Krichel-Finschow
Gabriela Krichel-Finschow
Native in Rumänisch (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
 		ArrayAutomatisierung und Robotik, Archäologie, Zoologie, Transport/Logistik/Versand, ...
18
Monica Stoica
Monica Stoica
Native in Rumänisch 
 		translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...
19
Maria Macovei
Maria Macovei
Native in Rumänisch 
 		english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
20
COUPPEY Sébastien
COUPPEY Sébastien
Native in Französisch (Variant: Standard-France) 
 		traduction, traduccion, traducere, Français, Frances, Francez, Espagnol, Espanol, Spaniola, Roumain, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Rumänisch > Französisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften
Landwirtschaft
Astronomie und Weltraum
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Wirtschaftswissenschaften
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Umwelt und Ökologie
Geologie
Linguistik
Tiere/Viehzucht/-haltung
Management/Verwaltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medizin: Pharmazie
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Nukleartechnik/-wissenschaft
Ernährungswissenschaft
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Philosophie
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Transport/Logistik/Versand
Wein/Önologie/Weinbau
Zoologie
Archäologie
Automatisierung und Robotik
Genetik
Meteorologie
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Rumänisch > Französisch freelance interpreters
Französisch to Rumänisch freelance translators
Französisch to Rumänisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.