Freelance translators » Portugees naar Spaans » Juridisch / patenten » Bioscoop, film, TV, toneel » Page 1

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten: Bioscoop, film, TV, toneel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

131 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
2
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portugees Native in Portugees
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
3
ezpz
ezpz
Native in Engels (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
4
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in Spaans Native in Spaans, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
5
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
Array
7
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
8
Tandem Team
Tandem Team
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
9
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
10
Estefany Denice Flores Zura
Estefany Denice Flores Zura
Native in Spaans (Variants: Latin American, Salvadoran) Native in Spaans
Video game localization, subtitling, audiovisual translation
11
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spaans
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
two2tango
two2tango
Native in Spaans (Variant: Latin American) 
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
14
Carole Salas
Carole Salas
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
15
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spaans
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
16
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in Spaans (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Spaans
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
17
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugees, Spaans (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spaans
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
18
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
20
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.