Freelance translators » Portugees naar Engels » Wetenschappelijk » Psychologie » Page 1

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Psychologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

210 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
2
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
3
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
4
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Engels Native in Engels
ArrayKoken / culinair, Medisch: Cardiologie, Psychologie, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...
5
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
6
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Engels Native in Engels
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
7
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
8
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
9
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
10
Neal Allen
Neal Allen
Native in Engels Native in Engels
management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
11
Carla Selyer
Carla Selyer
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
12
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
13
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
14
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spaans Native in Spaans
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
15
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
ArrayPsychologie, Textiel / kleding / mode, Muziek, Poëzie en literatuur, ...
16
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
ArrayMedisch (algemeen)
17
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
18
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
19
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
20
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.