Freelance translators » Pools naar Engels » Wetenschappelijk » Page 5

Below is a list of Pools naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

148 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

81
karolina_mb
karolina_mb
Native in Pools Native in Pools, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
82
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
property, law, software, accounting, finance
83
Anita Danielewska
Anita Danielewska
Native in Pools Native in Pools
Spanish, English, Polish, subtitling, script translation, translation for dubbing and voice-over.
84
Edyta Rzeznicka
Edyta Rzeznicka
Native in Pools 
ArrayWetenschappelijk
85
Natalia Mazur
Natalia Mazur
Native in Pools 
polish english translator, english polish translator, contract law, company law, intellectual property law, labour law, tort law, EU law, economics, agreement, ...
86
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in Pools 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
87
Monika Konopka
Monika Konopka
Native in Pools Native in Pools
life sciences, biotechnology, patent, biochemistry, regulatory, pharmaceutical, pharmaceuticals, clinical trials, environmental protection, fuels, ...
88
Karolina Łachmacka
Karolina Łachmacka
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) 
english to polish, polish, marketing, creative, marketing copy, copy translation, copy editing, transcreation, english to polish marketing translator, english to polish marketing translation, ...
89
Dariusz Mironik
Dariusz Mironik
Native in Pools 
IT, finance, technology, law, eCommerce, marketing
90
nativespeaks
nativespeaks
Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
91
Buyannemekh Chimeddorj
Buyannemekh Chimeddorj
Native in Mongools 
Mongolian, Russian, agriculture, IT technology, mining, medical translation, localization, translator, translation
92
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in Pools 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
93
Tomasz Obraczka
Tomasz Obraczka
Native in Pools 
ArrayEconomie, Management, Wiskunde & statistiek, Voeding, ...
94
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Russisch Native in Russisch, Engels Native in Engels
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
95
Tomasz Gierejko
Tomasz Gierejko
Native in Pools 
ArrayEconomie, Automatisering & Robots
96
Jad Necker
Jad Necker
Native in Engels 
ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Cardiologie, ...
97
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in Pools 
legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
98
Anna Dudaniec
Anna Dudaniec
Native in Pools 
ArrayLandbouw, Psychologie, Levende have / dierverzorging, Voeding, ...
99
Kaja Szymańska
Kaja Szymańska
Native in Pools (Variants: Old Polish, Standard-Poland) 
Polish, English, medical, science, biotechnology, psychology, pharmaceuticals, philosophy, history, linguistics, ...
100
Dawid Guszczak
Dawid Guszczak
Native in Pools 
I am a native speaker of Polish, ensuring an accurate and faithful translation.


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.