Freelance translators » polština -> angličtina » Právo/patenty » Právo: smlouvy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Právo: smlouvy: polština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

132 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
3
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski
Native in polština Native in polština
Translation Memory Software
4
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polština Native in polština
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
5
Justyna Zborowska
Justyna Zborowska
Native in polština Native in polština
agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
6
Professional Translation Services Kawalec
Professional Translation Services Kawalec
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
ArrayInternet, e-Commerce
7
Europe Localize
Europe Localize
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
ArrayStavba / stavební inženýrství, Energie / výroba energie, Inženýrství (obecně), Internet, e-Commerce, ...
8
AnconiaServices
AnconiaServices
Native in polština Native in polština
ArrayInternet, e-Commerce, Zemědělství, Textil / oděvy / móda, Počítače: software, ...
9
Karol Kawczyński
Karol Kawczyński
Native in polština Native in polština
Polish translator, legal translator, financial translator, legal translation, financial translation, business translation, proofreading, editing, English to Polish, Polish to English, ...
10
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
ArrayVojsko / obrana, Doprava / přeprava / spedice, Automobily / auta & kamióny, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
12
Agnieszka Zaremba
Agnieszka Zaremba
Native in polština Native in polština
Polish, English, medical, clinical trials
13
Alexandra Piwonska
Alexandra Piwonska
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Polish, translation, interpreting, conference interpreting, legal, business, local government, marketing, proofreading, language consultation, ...
14
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
15
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in polština Native in polština
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
16
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
17
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in polština Native in polština
forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
18
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in polština Native in polština
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
19
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
20
karolina_mb
karolina_mb
Native in polština Native in polština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.