Freelance translators » Pools naar Engels » Page 7

	Freelance translator native in
121	Maciek Drobka Native in Pools
122	Adam Homsi Native in Arabisch , Tsjechisch
123	Sopoltrad Native in Pools , Frans
124	Witold Palka Native in Pools
125	Adam Łobatiuk Native in Pools
126	Karol Grzelak Native in Pools
127	Agnieszka Zaremba Native in Pools
128	Justyna Zborowska Native in Pools
129	kpikula Native in Pools
130	Pawel Gromek Native in Engels , Pools
131	Europe Localize Native in Pools , Engels
132	Adam Lankamer Native in Pools
133	Elena Edwards Native in Russisch , Wit-Russisch
134	Michal Szczygiel Native in Pools
135	Jakub Hnidec Native in Pools
136	Janusz Dubis Native in Pools
137	Nataliia Swiss Native in Engels , Russisch
138	pawlik Native in Engels , Pools
139	Gregory Chapman Native in Engels (Variants: UK, US)
140	Dialekt Native in Pools

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,504,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.