Freelance translators » olasz - spanyol » Üzlet/pénzügy » Orvosi (általános) » Page 7

Below is a list of olasz - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

217 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
122
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in spanyol Native in spanyol
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
123
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in spanyol Native in spanyol, olasz Native in olasz
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
124
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in olasz Native in olasz
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
125
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, spanyol (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
126
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
127
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in olasz (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in olasz, spanyol (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in spanyol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
128
Laura_FA
Laura_FA
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
129
Jose Marino
Jose Marino
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
130
Vincenzo Basilicata
Vincenzo Basilicata
Native in olasz (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) Native in olasz
Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
131
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol, francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, olasz Native in olasz
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, Energia / energiatermelés, ...
132
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in spanyol 
ArrayKohászat / öntés, Elektronika / villamosmérnöki, Automatizálás és robotika, Gyártás, ...
133
Juan Maggiore
Juan Maggiore
Native in spanyol (Variants: Venezuelan, Latin American) 
english, spanish, spanish, english, english to spanish translation, spanish to english translation, english grammar, phonetics, idioms, maxims, ...
134
Ana Duran Gravan
Ana Duran Gravan
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
English, Italian, Spanish, Spain, Medical translation, Pharmaceutical translation, Market research, Clinical trials, Protocols
135
Suliane Assis
Suliane Assis
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
136
Daniele Minà
Daniele Minà
Native in olasz 
Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
137
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
138
María Teresa Pérez Mariscal
María Teresa Pérez Mariscal
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
139
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
140
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in spanyol 
Spanish, touristic, localization, literary


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.