Freelance translators » Italiaans naar Portugees » Techniek » Aardolietechniek & -wetenschap » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Techniek: Aardolietechniek & -wetenschap field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

27 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
2
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
3
mopc
mopc
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
4
George Steward
George Steward
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
5
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portugees Native in Portugees
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
6
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Engels (Variants: British, UK, US) Native in Engels, Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portugees
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
7
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
8
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, science, technology, computers, software, localization
9
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
10
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Engels Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
11
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Technical freelance translator
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, contracts, finance, marketing
14
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
15
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in Portugees Native in Portugees
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
16
Ilaria Gaggero
Ilaria Gaggero
Native in Italiaans 
sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
17
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
18
Francisco Fernandes
Francisco Fernandes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
Sanitation, environmental and construction Engineering, general construction, geology, drilling and completion, information technology, real estate business, industrial equipment, chemistry, industrial production and equipment, ...
19
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
20
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in Portugees Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.