Freelance translators » olasz - portugál » Marketing » Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) » Page 1

Below is a list of olasz - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

20 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugál, spanyol (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican) Native in spanyol
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
2
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugál Native in portugál
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
3
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
brazilian portuguese, english, italian, french
4
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
7
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugál Native in portugál
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
8
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugál Native in portugál
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
9
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in olasz 
ArrayFelmérések, Matematika és statisztika, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Biztonság, ...
10
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
11
Antonia Claret Christensen
Antonia Claret Christensen
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Danish, Portuguese, English, Manuals, IT, medical, media, literature, marketing, finance, ...
12
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in portugál 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
13
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
14
danidc
danidc
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
15
Luciana Bittar Taffarello
Luciana Bittar Taffarello
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
ArrayTelekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek: Szoftver, ...
16
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
17
MariaPaula Armelin
MariaPaula Armelin
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, architecture, art, translation
18
Marcia Miyuki Iwai
Marcia Miyuki Iwai
Native in portugál 
Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...
19
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
20
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in olasz (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.