Freelance translators » olasz - német » Page 1

Below is a list of olasz - német szabadúszó fordító Ha egy szűkebb szakterületre specializálódott fordítót keres, válasszon egy szakterületet a jobb oldalon.

251 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in
1	Ashraf Al Saad Native in arab
2	Luisa Salzano Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)
3	pweber Native in német
4	Birgit Rudolf Native in német
5	Marco Corradi Native in német
6	Daniela Frischeisen Native in német
7	Sabina Winkler CAPIRSI Native in német
8	Gudrun Dauner Native in német (Variant: Germany)
9	GoTrans Native in angol
10	Jean-Pascal Nkuibo Native in francia
11	Stefano Pancaldi Native in olasz
12	Viola Savaglio Native in olasz (Variant: Standard-Italy)
13	Ariane Mondon Native in német
14	Anke Schreiber Native in német
15	Matthias Großkloß Native in német
16	Rolf Platiel Native in német
17	Bettina Thiel Native in német (Variant: Germany)
18	Alex Denver Native in angol
19	Rita Banati Native in magyar
20	Maria Emanuela Congia Native in olasz

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - német fordítók a következő szakterületre:

olasz - német » Műszaki

olasz - német » Művészet/irodalom

olasz - német » Orvosi

olasz - német » Jog/szabadalmak

olasz - német » Természettudományok

olasz - német » Üzlet/pénzügy

olasz - német » Marketing

olasz - német » Egyéb

olasz - német » Társadalomtudományok

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - német freelance interpreters

német to olasz freelance translators

német to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.