Freelance translators » Da Italiano a Tedesco » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Italiano a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

140 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaro Native in Bulgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in Italiano Native in Italiano, Tedesco Native in Tedesco
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
3
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in Tedesco Native in Tedesco
ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Legale: Contratti, Legale (generale), Legale: Tasse e Dogane, ...
4
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in Tedesco Native in Tedesco, Italiano Native in Italiano
ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Legale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), ...
5
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
6
Alex Denver
Alex Denver
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayLegale: Contratti
7
Katharina Wyss
Katharina Wyss
Native in Tedesco Native in Tedesco
German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
8
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
9
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
10
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
11
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francese Native in Francese
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
12
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
13
Michael Walch
Michael Walch
Native in Tedesco Native in Tedesco
ArrayLegale (generale)
14
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in Tedesco Native in Tedesco, Italiano Native in Italiano
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
15
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
16
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Inglese Native in Inglese
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in Tedesco Native in Tedesco, Italiano Native in Italiano
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
19
Susanne Purrmann
Susanne Purrmann
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
20
Carolyn Gelsomino
Carolyn Gelsomino
Native in Tedesco Native in Tedesco
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.