Freelance translators » итальянский => английский » Общественные науки » Жаргон » Page 1

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Жаргон. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

65 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
TRA 2
TRA 2
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
2
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in английский Native in английский
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
4
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in английский (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in английский
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
5
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in английский (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Фольклор, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
6
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in итальянский Native in итальянский
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
7
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in английский Native in английский
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
8
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
9
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in английский
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in английский (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in английский
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
12
potra
potra
Native in итальянский (Variant: Tuscan / Toscano) Native in итальянский, английский (Variant: US) Native in английский
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
13
Andrew Hiltzik
Andrew Hiltzik
Native in английский Native in английский
Italian, localization, subtitling, arts & culture, travel & tourism, literature, poetry, fiction, non-fiction, academic, ...
14
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in итальянский Native in итальянский
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
15
Robert Holland
Robert Holland
Native in английский Native in английский
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
16
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian portuguese, english, italian, french
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Robert Gebhardt
Robert Gebhardt
Native in английский Native in английский, итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...
19
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Сельское хозяйство, Кухня / Кулинария, ...
20
Sara Brown
Sara Brown
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayКосметика, парфюмерия, Медицина: Кардиология, Математика и статистика, Компьютеры: Программное обеспечение, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.