Freelance translators » Duits naar Zweeds » Overig » Werktuigbouwkunde / mechanische techniek » Page 1

Below is a list of Duits naar Zweeds freelance translators specializing in translations in the Overig: Werktuigbouwkunde / mechanische techniek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

48 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in Zweeds Native in Zweeds
Software/help, cell phones, manuals
2
Florian Burmeister
Florian Burmeister
Native in Zweeds Native in Zweeds
german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
3
TextStream
TextStream
Native in Engels Native in Engels, Deens Native in Deens
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen), Medisch: Cardiologie, Poëzie en literatuur, ...
4
Maria Löfving
Maria Löfving
Native in Zweeds Native in Zweeds
german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing
5
Jan Heino
Jan Heino
Native in Zweeds Native in Zweeds, Fins Native in Fins
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
6
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Deens (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Deens, Engels (Variants: British, UK, US) Native in Engels
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
7
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
8
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in Zweeds Native in Zweeds
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
9
HughDESS
HughDESS
Native in Frans Native in Frans
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
10
Mats Olsson
Mats Olsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
Array
11
Maria L
Maria L
Native in Duits Native in Duits, Zweeds Native in Zweeds
ArrayMedia / multimedia, Medisch (algemeen), Voeding, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...
12
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
13
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
14
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in Zweeds Native in Zweeds, Engels Native in Engels
Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
15
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Duits Native in Duits
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
16
Peter Wiklund
Peter Wiklund
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, ...
17
Vera Schoen
Vera Schoen
Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in Zweeds
Translation, Übersetzung, Transcreation, Transkreation, Marketing, Market Research, Marktforschung, Surveying, Advertising, Werbung, ...
18
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Nederlands Native in Nederlands
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
19
Scantext
Scantext
Native in Deens Native in Deens, Zweeds Native in Zweeds
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
20
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in Zweeds Native in Zweeds
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.