Freelance translators » Duits naar Spaans » Juridisch / patenten » Page 3

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

248 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
42
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
43
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
44
David P. Royo
David P. Royo
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
45
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
46
Karin R
Karin R
Native in Duits Native in Duits
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
47
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
48
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Duits Native in Duits
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
49
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
50
Delia Miret
Delia Miret
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
english german french spanish translator interpreter
51
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in Spaans Native in Spaans
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
52
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
53
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
54
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayJuridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen), Octrooien, ...
55
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
56
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
57
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Engels (Variants: British, US) Native in Engels
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
58
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spaans Native in Spaans
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
59
Manuel Dueñas
Manuel Dueñas
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
60
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spaans Native in Spaans
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.