Freelance translators » Duits naar Italiaans » Medisch » Psychologie » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Medisch: Psychologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

58 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in Duits (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Duits
German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
2
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
3
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in Italiaans Native in Italiaans
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
4
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Italiaans (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
5
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
6
Sara Moroni
Sara Moroni
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduttore inglese-italiano, traduttore tedesco-italiano, interprete in fiera, turismo, marketing, e-commerce, corrispondenza commerciale, corrispondenza privata, storie per bambini, siti web, ...
7
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiaans
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
8
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
9
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
10
Stefania Zanini
Stefania Zanini
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayPsychologie, Medisch (algemeen)
11
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
12
Eugenia Dal Fovo
Eugenia Dal Fovo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
13
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in Italiaans Native in Italiaans
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
14
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in Italiaans Native in Italiaans
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
15
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Koreaans (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Koreaans, Chinees (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in Chinees, Japans Native in Japans
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
16
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
17
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in Italiaans (Variant: Swiss ) Native in Italiaans
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
18
Antonino Pane
Antonino Pane
Native in Italiaans Native in Italiaans
german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
19
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turks (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turks, Engels (Variant: US) Native in Engels, Frans (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Frans
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Folklore, Cosmetica, schoonheid, ...
20
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.