Freelance translators » Duits naar Italiaans » Juridisch / patenten » Financieel-economisch (algemeen) » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten: Financieel-economisch (algemeen) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

155 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
2
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
4
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiaans
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
6
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
7
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
8
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
9
Marco Pozzobon
Marco Pozzobon
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
italian, german, english, tourism, turismo, Tourism, marketing, Werbung, cultural mediation, Kulturvermittlung, ...
10
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in Italiaans Native in Italiaans
GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
11
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
12
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in Italiaans Native in Italiaans
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
13
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels
transcription, translation, content writing, subtitle
14
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Frans Native in Frans, Duits Native in Duits, Engels (Variants: US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African) Native in Engels
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
15
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italiaans (Variants: Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco) Native in Italiaans
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
16
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
17
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
18
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
19
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italiaans Native in Italiaans
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
20
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.