Freelance translators » Duits naar Deens » Sociale wetenschappen » Linguïstiek » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Aprotranslation Native in Zweeds , Noors	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2	SkanText Native in Duits	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
3	Andrée Tluste Native in Duits	concrete, beton, Logistik, skovbrug, Forstwirtschaft, byggeteknik, Bautechnik, agrar, tæpper, Teppiche, ...
4	Line Nylandsted Native in Deens , Engels	ArrayMedisch: Cardiologie, Psychologie, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), ...
5	Olav Balslev Native in Deens , Engels	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
6	Frank Jensen Native in Deens	oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
7	Henriette Hansen Native in Deens	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
8	Lars Onslev Native in Deens	ArrayFolklore, Voeding, Psychologie, Medisch (algemeen), ...
9	Irene Lyngs Native in Deens	Danish, Dänisch, dansk, translation, übersetzung, oversættelse, German, Deutsch, tysk, translator, ...
10	Jael Nordbek Azoulay Native in Deens	Danish, arts, music, legal, journalism, promotion, subtitling
11	Erik ERIKSEN Native in Deens	available, always

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.