Freelance translators » Frans naar Spaans » Overig » Idioom / spreekwoorden / gezegden » Page 1

Below is a list of Frans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Idioom / spreekwoorden / gezegden field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

75 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
2
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayMedia / multimedia, Idioom / spreekwoorden / gezegden
3
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in Spaans Native in Spaans
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
4
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
5
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
6
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Textiel / kleding / mode, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Koken / culinair, ...
7
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Andrea González Ocando
Andrea González Ocando
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican, US) Native in Spaans
Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Localization, Audiovisual translation, Translator, Subtitler, Editor, Proofreader, ...
10
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spaans Native in Spaans
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
11
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
12
Isabel Estevez Higueras
Isabel Estevez Higueras
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Native speaker, spanish and french, translator, serious, puntual, seria, profesional, Arte, artes manuales, pintura, ...
13
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Engels Native in Engels
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
14
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
15
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Hongaars Native in Hongaars
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
16
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
17
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
18
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
19
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spaans Native in Spaans
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
20
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.