Freelance translators » Frans naar Duits » Kunst en literatuur » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Frans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

163 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
2
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
3
Ramona Knorz
Ramona Knorz
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Array
4
Christelle67 (X)
Christelle67 (X)
Native in Duits Native in Duits, Frans Native in Frans
Array
5
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
6
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in Duits Native in Duits
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
7
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
Array
8
Elisabeth Gebetsberger
Elisabeth Gebetsberger
Native in Duits Native in Duits
German native speaker, economics, banking, balance-sheets, finance, fluent in English, fluent in Spanish, cosmetics, fashion, nutrition, ...
9
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in Duits Native in Duits
German, economics, finance
10
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits
German translation, quality, detail, creative
11
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Duits Native in Duits
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
12
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
doppelt native geprüft
13
Maximetradu
Maximetradu
Native in Frans Native in Frans, Engels Native in Engels
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
14
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
15
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in Duits Native in Duits
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
16
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
english, french, translation, traduction, anglais, français
17
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in Duits Native in Duits
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
18
Karen Henke
Karen Henke
Native in Duits Native in Duits
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
19
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in Duits Native in Duits
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
20
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.