Freelance translators » francia - angol » Társadalomtudományok » Nyomtatás és kiadás » Page 1

Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

310 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
2
gauser
gauser
Native in héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
ArraySzámítógépek (általános), Felmérések, Zene, Hadi / védelmi, ...
3
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francia Native in francia, német Native in német
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
4
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
5
Sara Brown
Sara Brown
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayKozmetika, szépség, Orvosi: Kardiológia, Matematika és statisztika, Számítógépek: Szoftver, ...
6
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
ArrayMezőgazdaság, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, Költészet és irodalom, ...
7
Pierre Castegnier
Pierre Castegnier
Native in francia (Variant: Canadian) Native in francia
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Műszaki (általános), Főzés / konyha, Kohászat / öntés, ...
8
Elizabeth Manning
Elizabeth Manning
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
9
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in angol Native in angol
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
10
Melanie Kathan
Melanie Kathan
Native in angol Native in angol
french, subtitles, travel, tourism, food, drink, fashion, beauty, lifestyle, culture, ...
11
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
12
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
13
Amandine Michalon
Amandine Michalon
Native in francia Native in francia
English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
14
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
15
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in angol Native in angol
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
16
John Garside
John Garside
Native in angol (Variants: UK, US, Canadian) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
17
David Burnett
David Burnett
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol
French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...
18
tastycomm
tastycomm
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
19
Fabienne Mardon
Fabienne Mardon
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
20
Annelies Teulings
Annelies Teulings
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.